新华社天津7月10日电 10日，由中宣部宣教局、光明日报社共同主办的“核心价值观百场讲坛”第95场活动在天津市和平区举办。中央党校（国家行政学院）政治和法律部副主任杨伟东，作题为《推动法治与德治内在融合，实现良法善治》的演讲，并就一些常见的法律问题、道德困惑，与观众及网友进行互动。
活动现场，杨伟东围绕着三个“需要”，生动诠释了法治与德治的关系：新时代需要法治与德治内在融合，核心价值观需要法治保障，核心价值观需要以各种方式有效贯彻落实到法治的各个方面、各个环节。
核心价值观，是一个国家文化软实力的灵魂，关乎社会和谐稳定和国家长治久安。杨伟东提出，社会主义核心价值观是中国精神、中国价值、中国力量的重要指引，决定了我国法律规则的性质和方向。
“核心价值观不能只是一句口号、一种理念，而是需要日常化、具体化、形象化、生活化，更好地为人们所感知、所领悟，从而内化于心、外化于行。”在杨伟东看来，法治是实现这种转换的有效渠道。有了法治保障，通过一系列的具体规则，核心价值观才能真正融入社会生活。“与道德相比，法律具有明确性、稳定性、执行性等几个突出优势。”杨伟东说。
在中国法治建设进程中，如何培育和践行核心价值观？杨伟东建议应从四个方面着手。一是融入立法当中，转化为法律规则；二是融入执法当中，提升社会认同感；三是融入司法当中，来引领社会公正；四是融入守法当中，来净化社会风气。
本场活动由中共天津市和平区委员会、和平区人民政府、光明网承办。光明网、光明日报客户端、光明网新浪微博对活动进行了现场直播。650余名干部群众在现场聆听了讲座，全国各地的217万网友收看了节目，13.9万网友通过微博、论坛等参与了交流互动。
新华社天津7月10日电 10日，由中宣部宣教局、光明日报社共同主办的“核心价值观百场讲坛”第95场活动在天津市和平区举办。中央党校（国家行政学院）政治和法律部副主任杨伟东，作题为《推动法治与德治内在融合，实现良法善治》的演讲，并就一些常见的法律问题、道德困惑，与观众及网友进行互动。
活动现场，杨伟东围绕着三个“需要”，生动诠释了法治与德治的关系：新时代需要法治与德治内在融合，核心价值观需要法治保障，核心价值观需要以各种方式有效贯彻落实到法治的各个方面、各个环节。
核心价值观，是一个国家文化软实力的灵魂，关乎社会和谐稳定和国家长治久安。杨伟东提出，社会主义核心价值观是中国精神、中国价值、中国力量的重要指引，决定了我国法律规则的性质和方向。
“核心价值观不能只是一句口号、一种理念，而是需要日常化、具体化、形象化、生活化，更好地为人们所感知、所领悟，从而内化于心、外化于行。”在杨伟东看来，法治是实现这种转换的有效渠道。有了法治保障，通过一系列的具体规则，核心价值观才能真正融入社会生活。“与道德相比，法律具有明确性、稳定性、执行性等几个突出优势。”杨伟东说。
在中国法治建设进程中，如何培育和践行核心价值观？杨伟东建议应从四个方面着手。一是融入立法当中，转化为法律规则；二是融入执法当中，提升社会认同感；三是融入司法当中，来引领社会公正；四是融入守法当中，来净化社会风气。
本场活动由中共天津市和平区委员会、和平区人民政府、光明网承办。光明网、光明日报客户端、光明网新浪微博对活动进行了现场直播。650余名干部群众在现场聆听了讲座，全国各地的217万网友收看了节目，13.9万网友通过微博、论坛等参与了交流互动。
