英国《每日邮报》10月31日文章，原题：中国“阿姨大学”内幕：婴儿潮中，移民工人涌入城市受训成为保姆
新的“二孩政策”不仅使众多中国夫妇纷纷生育二胎，还令照顾婴儿的保姆成了热门职业，收入甚至超过公司经理。如今越来越多中国农村女性涌入大城市，接受培训成为专业保姆。
许多具有职业头脑的女性正在北京的“阿姨大学”接受培训，成为有资质保姆。她们大多是农民工。学校教授婴儿看护、早教、家务及其他技术。8天的课程需缴费250美元，这对来自农村的女性而言是一大笔支出。但在拿到证书后，她们的月收入最高能达1.5万元人民币，外加免费食宿，工资甚至高于一些外企中层经理。
上海的王佳叶(音)生二孩后请了名保姆，“市场并不缺少保姆，而是缺少好保姆。妈妈们能感受到，受过培训和未经培训的保姆之间存在明显差别。”王解释了住家保姆在中国需求量很大的原因，“年轻人和老一代的育儿观念不同……年轻夫妇不希望受到父母传统育儿方式影响，宁可花钱雇人。”另一名上海妈妈表示，由于中国鲜有针对3岁之前婴儿的公立托儿所，许多职业夫妇没足够时间照顾孩子，“许多年轻人连自己都照顾不好，别提照顾孩子了。他们需要专业保姆帮忙。此外，请保姆如今已被视为一种时尚生活方式。”据她观察，经过良好培训的保姆如今在上海供不应求。(作者特雷西·尤，王晓雄译)
英国《每日邮报》10月31日文章，原题：中国“阿姨大学”内幕：婴儿潮中，移民工人涌入城市受训成为保姆
新的“二孩政策”不仅使众多中国夫妇纷纷生育二胎，还令照顾婴儿的保姆成了热门职业，收入甚至超过公司经理。如今越来越多中国农村女性涌入大城市，接受培训成为专业保姆。
许多具有职业头脑的女性正在北京的“阿姨大学”接受培训，成为有资质保姆。她们大多是农民工。学校教授婴儿看护、早教、家务及其他技术。8天的课程需缴费250美元，这对来自农村的女性而言是一大笔支出。但在拿到证书后，她们的月收入最高能达1.5万元人民币，外加免费食宿，工资甚至高于一些外企中层经理。
上海的王佳叶(音)生二孩后请了名保姆，“市场并不缺少保姆，而是缺少好保姆。妈妈们能感受到，受过培训和未经培训的保姆之间存在明显差别。”王解释了住家保姆在中国需求量很大的原因，“年轻人和老一代的育儿观念不同……年轻夫妇不希望受到父母传统育儿方式影响，宁可花钱雇人。”另一名上海妈妈表示，由于中国鲜有针对3岁之前婴儿的公立托儿所，许多职业夫妇没足够时间照顾孩子，“许多年轻人连自己都照顾不好，别提照顾孩子了。他们需要专业保姆帮忙。此外，请保姆如今已被视为一种时尚生活方式。”据她观察，经过良好培训的保姆如今在上海供不应求。(作者特雷西·尤，王晓雄译)
