加拿大《环球邮报》1月2日文章，原题：中国的增长为昔日的鬼城注入新活力
当导演罗曼·加夫拉要寻找一处奇幻的风景为音乐视频做背景时，他找到了中国南方的一个鬼城——那里建得像一个法国城市，但空荡荡的。加夫拉最近受访时说，“本来那里要建成一个中、上阶层的天堂，但实际上根本不是那么回事。”但如今重返天都城，那里给人的印象完全不一样了。感觉正常了。当然，它依然不是巴黎，但绝非空荡荡的——这里及其他类似的地方曾是中国多年的疯狂增长的最鲜明象征，而随着人口的陆续移居充实，以往那种鬼城的氛围逐渐消失了。当地居民表示，这里的房子几乎卖光了。近3年里，当地房价涨了60%，人口增加了两倍多，达到3万人。
5年前，中国各地像天都城这样的新城可能有几十个。《中国鬼城》一书的作者韦德·谢泼德称它们是“死气沉沉的城市尸体”。它们散布于各地，警示着中国大兴土木的过度。而今天，随着中国经济快速的发展，它们看起来不太像是大错误，以前的那种惨状只是暂时的现象。原先空荡荡的地方逐渐变得充实。谢泼德表示，多地的“发展和人口充实之快，日后将非常接近于原先预测的入住水平”。
这对中国似乎是好消息。随着人们对该问题的关注，政府已将“去库存”作为施政的中心目标之一，目前也取得不错的效果。但去库存的成功有限。房子空无人住仍是顽疾。中国统计数字显示过去12个月来未售房地产略有增加。相比分布于该国城市中心各个角落的大量空置房，鬼城问题还是比较好解决的。
卖不动的房子大多集中于三四线城市，那里的工资水平较低，企业创新也欠缺。但其中也蕴藏着机遇。汇丰银行大中华区经济学家朱莉娅·王表示，缩小生产效率和财富地区差异的政策，会大大促进总财富的增长。放宽过时的农村土地出售和农村居民流动的限制，可以改善那些城市的状况，房子也可能会充实起来。(作者纳森·范德克里普，乔恒译)
加拿大《环球邮报》1月2日文章，原题：中国的增长为昔日的鬼城注入新活力
当导演罗曼·加夫拉要寻找一处奇幻的风景为音乐视频做背景时，他找到了中国南方的一个鬼城——那里建得像一个法国城市，但空荡荡的。加夫拉最近受访时说，“本来那里要建成一个中、上阶层的天堂，但实际上根本不是那么回事。”但如今重返天都城，那里给人的印象完全不一样了。感觉正常了。当然，它依然不是巴黎，但绝非空荡荡的——这里及其他类似的地方曾是中国多年的疯狂增长的最鲜明象征，而随着人口的陆续移居充实，以往那种鬼城的氛围逐渐消失了。当地居民表示，这里的房子几乎卖光了。近3年里，当地房价涨了60%，人口增加了两倍多，达到3万人。
5年前，中国各地像天都城这样的新城可能有几十个。《中国鬼城》一书的作者韦德·谢泼德称它们是“死气沉沉的城市尸体”。它们散布于各地，警示着中国大兴土木的过度。而今天，随着中国经济快速的发展，它们看起来不太像是大错误，以前的那种惨状只是暂时的现象。原先空荡荡的地方逐渐变得充实。谢泼德表示，多地的“发展和人口充实之快，日后将非常接近于原先预测的入住水平”。
这对中国似乎是好消息。随着人们对该问题的关注，政府已将“去库存”作为施政的中心目标之一，目前也取得不错的效果。但去库存的成功有限。房子空无人住仍是顽疾。中国统计数字显示过去12个月来未售房地产略有增加。相比分布于该国城市中心各个角落的大量空置房，鬼城问题还是比较好解决的。
卖不动的房子大多集中于三四线城市，那里的工资水平较低，企业创新也欠缺。但其中也蕴藏着机遇。汇丰银行大中华区经济学家朱莉娅·王表示，缩小生产效率和财富地区差异的政策，会大大促进总财富的增长。放宽过时的农村土地出售和农村居民流动的限制，可以改善那些城市的状况，房子也可能会充实起来。(作者纳森·范德克里普，乔恒译)
