个体“活起来”了，社会的活力也就提高了。
“明确债务人已按计划清偿完债务，涤清了相关失信信息，并告知相关主体在融资信贷、市场准入等经济交易活动中，不再因此案对其予以信用惩戒。”这是江苏省首张“个人破产”信用修复证明书的内容。据报道，近日，江苏省无锡市锡山区法院将这份证明书发给了农贸市场摊主卫云培。
作为施工队组织者，卫云培欠下30多万元的外债，被工友起诉，法院将其列入失信被执行人名单，也就是俗称的“老赖”。如果这顶“帽子”一直戴着，做生意申请贷款，恐怕没有银行肯贷给他；与人谈合作，一旦对方知道他是“老赖”，估计也会打“退堂鼓”。
如今，一张信用修复证明书，让其谋生、交往等方面的诸多障碍都不复存在。在恢复个人信用的同时，他也恢复了社会活力。一句话：他“活起来”了。
而卫云培是如何“活起来”的颇具探究价值。首先，他是制度受益者。正是当地法院推出“类个人破产制度”，让卫云培的命运迎来转机。
关于个人破产制度，简而言之就是，通过个人破产，以债务人全部财产清偿债务。以卫云培为例，根据个人破产制度，他需要偿还的不再是全部30万元外债，而是以其个人财产为限。这在很大程度上减轻了其还债压力，缩短了还债时间。
有人认为，这样做对债权人不公平。事实上，在债务人无力翻身，债权人的权益只有账面意义的情况下，个人破产对双方都不失为次优选择。
其次，制度设计、法院善意，让卫云培的信用得以及时修复。报道提及，法院批准卫云培个人债务清偿计划、豁免其部分债务，还豁免了原本需要强制执行的生产生活必需品，包括一辆二手面包车、手机等生活用品。
批准卫云培债务清偿计划、豁免部分债务，系落实个人破产制度要求，而豁免执行其生产生活必需品，则是法院在制度之外释放的善意。这些生产生活必需品，价值并不高，但没有了它们，作为摊主的卫云培进货经营将受到很大影响。挣不来钱，也就没得还，信用修复也快不了。
当然，卫云培能成为成功修复信用的“幸运者”，还在于其本人的行为和操守。个人破产制度并不适用于每一个债务人，只针对“诚实而不幸”的这部分人。
卫云培一直配合法院工作，并和妻子摆摊，用每天微薄收入偿还巨额债款。他是“诚实而不幸”的债务人；“个人破产”信用修复证明书是对其诚信的褒奖。
而从社会角度来看，更多个体“活起来”，社会的活力也就提高了。这是信用修复证明书之于社会的价值。如何通过“个人破产”信用修复，让更多人甩掉过去的包袱重新“活起来”，是一个值得深入研究的大课题。
个体“活起来”了，社会的活力也就提高了。
“明确债务人已按计划清偿完债务，涤清了相关失信信息，并告知相关主体在融资信贷、市场准入等经济交易活动中，不再因此案对其予以信用惩戒。”这是江苏省首张“个人破产”信用修复证明书的内容。据报道，近日，江苏省无锡市锡山区法院将这份证明书发给了农贸市场摊主卫云培。
作为施工队组织者，卫云培欠下30多万元的外债，被工友起诉，法院将其列入失信被执行人名单，也就是俗称的“老赖”。如果这顶“帽子”一直戴着，做生意申请贷款，恐怕没有银行肯贷给他；与人谈合作，一旦对方知道他是“老赖”，估计也会打“退堂鼓”。
如今，一张信用修复证明书，让其谋生、交往等方面的诸多障碍都不复存在。在恢复个人信用的同时，他也恢复了社会活力。一句话：他“活起来”了。
而卫云培是如何“活起来”的颇具探究价值。首先，他是制度受益者。正是当地法院推出“类个人破产制度”，让卫云培的命运迎来转机。
关于个人破产制度，简而言之就是，通过个人破产，以债务人全部财产清偿债务。以卫云培为例，根据个人破产制度，他需要偿还的不再是全部30万元外债，而是以其个人财产为限。这在很大程度上减轻了其还债压力，缩短了还债时间。
有人认为，这样做对债权人不公平。事实上，在债务人无力翻身，债权人的权益只有账面意义的情况下，个人破产对双方都不失为次优选择。
其次，制度设计、法院善意，让卫云培的信用得以及时修复。报道提及，法院批准卫云培个人债务清偿计划、豁免其部分债务，还豁免了原本需要强制执行的生产生活必需品，包括一辆二手面包车、手机等生活用品。
批准卫云培债务清偿计划、豁免部分债务，系落实个人破产制度要求，而豁免执行其生产生活必需品，则是法院在制度之外释放的善意。这些生产生活必需品，价值并不高，但没有了它们，作为摊主的卫云培进货经营将受到很大影响。挣不来钱，也就没得还，信用修复也快不了。
当然，卫云培能成为成功修复信用的“幸运者”，还在于其本人的行为和操守。个人破产制度并不适用于每一个债务人，只针对“诚实而不幸”的这部分人。
卫云培一直配合法院工作，并和妻子摆摊，用每天微薄收入偿还巨额债款。他是“诚实而不幸”的债务人；“个人破产”信用修复证明书是对其诚信的褒奖。
而从社会角度来看，更多个体“活起来”，社会的活力也就提高了。这是信用修复证明书之于社会的价值。如何通过“个人破产”信用修复，让更多人甩掉过去的包袱重新“活起来”，是一个值得深入研究的大课题。
